Zhuangzi

El perro no sabe que está en el establo. El cerdo no sabe que está en el corral. Por lo tanto, aquellos que no saben que son esclavos, son realmente libres. Zhuangzi

viernes, 5 de octubre de 2007

RECUERDO DE MI AMIGO TROVADOR DE CASA DAS LETRAS E DAS ARTES DO TROVADOR



RECUERDO DE MI AMIGO TROVADOR DE CASA DAS LETRAS E DAS ARTES DO TROVADOR



Querida Amiga e Poetisa

Sei que não gostas que fale de ti, quer como poetisa quer como distinta figura das intelectualidade latino-americana.


Tenho evitado falar, mas chegou o tempo de te dar um beijo de veneração e amizade e, especialmente, de solidariedade neste momento de dor do teu povo.

Que viva o Perú !

Que a tua poesia cante a dor de teu povo, mas também que continue a cantar o amor, a beleza, a natureza .

Com muito carinho e em nome da nossa amizade.

Um beijinho

Joaquim Afonso
( Quim Trovador )

jueves, 4 de octubre de 2007

Recordando a José Watanabe

Recordando a José Watanabe

"La simetría de tus versos Hombre Amarillo
nunca será vencida por la frialdad de la muerte"

FANNY JEM WONG
05.10.07


Recordando a José Watanabe

"La simetría de tus versos Hombre Amarillo
nunca será vencida por la frialdad de la muerte"

FANNY JEM WONG
05.10.07

RECONOCIMIENTO de "MUNDO DE POESÍA" para el poema "Gramática absurda de mentiras" de Fanny Jem Wong

Fanny Jem Wong

RECONOCIMIENTO  de "MUNDO DE POESÍA" para el poema "Gramática absurda de mentiras" de Fanny Jem Wong


ORIGINALMENTE ESCRITO POR JULIA MODERADORA DE MUNDO DE POESÍA



DE MUNDO DE POESÍA PARA : Gramática absurda de mentiras poema de Fanny Jem Wong


--------------------------
Equipo de Moderadores

Gramática absurda de mentiras

I

El alma se muere ahogada en la superficie
De un océano de aguas turbias y pestilentes
Trampas, mentiras, blasfemias y horror
Maldita gramática absurda que llora mentiras.

Deslealtad y traición, hierva podrida, apestosa
Dama vestida de negra ingratitud y perfidia
Linfa que se gangrena, opio que aturdes
Eco de miserables carcajadas purpúreas.

Pretendes ser un lustroso diamante
Cuando sólo es escoria y rencilla
Vómito sobre el honor y la palabra cierta.

Invierno de pellejos pegados a los huesos
Filete descompuesto de gruesos gusanos
Flor asesina y venenosa, flama del averno.

II

Migaja que envenena a la golondrina
Golpe sobre los flácidos pechos ante el altar
Aliento de plomo clamando a la muerte
Es rosal defectuoso, gloria de ruinas.

Puñal en la espalda que se complace
Cuervo que agoniza desnudo frente al cristal
Barro desmoronándose, falso castillo de naipes
Mártir sin alma, envase que se perderá vacío.

Anima adolorida matando conciencias
Cielo de cuernos que se pintan celestes
Falso Lázaro que revive una y mil veces.

La verdad recuerda es ley, realidad perfecta
Mientras los dados giran sobre la mesa
La conciencia contempla el efecto y la condena.

III

De qué vale un corazón hecho de cristal
O los labios pronunciando sólo verdad
O las flores que adornaron mi cabeza
Cuando la niña azul se despedaza.

Atándola de pies y manos ante la bestia
No, podrán calmar la furia de sus letras
No, la desterrarán a laberintos oscuros
Ni lloverá sin que protesten los cielos.

Porque la piedra que se desprende
Baja de prisa por la ladera, alta montaña
Y un techo de vidrio será aplastado.

No habrá verde valle abajo seguro
La Diosa Blanca se eleva sobre la bestia
Acero y oro su voluntad y su pluma.

Lleva el esplendor de una raza valiente
Y el orgullo de ser verdad incuestionable
Yo te condeno a las sendas más oscuras.

Sólo eres gramática absurda de mentiras.


FANNY JEM WONG
08.10.05

ENTRADAS DESTACADAS

SELECCIÓN DE POESÍA CHINA

BALADA DE CHANG’AN POR LI BAI BALADA DE CHANG’AN Cuando mis cabellos comenzaron a cubrir mi frente Delante de la puerta me divertía recogien...

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
en el estanque / las aguas se elevan / besos y rezos

HAIKU

HAIKU
HAIKU Perfecto amor - corazón de los bosques -cantan las aves. -Fanny Jem Wong

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
piel amarilla / viajas sin rumbo fijo /seis estaciones

HAIKU

HAIKU
HAIKU La mariposa - Princesa de las nubes - escribe versos. -Fanny Jem Wong

CONFUCIO

La sabiduría se preocupa de ser lenta en sus discursos y diligente en sus acciones.

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
ojitos negros / carita de min pao / infinita luz /

RECORDATORIO

RECORDATORIO
“Confía, mas sé prudente. No te apresures en entregar tu fe y confianza a quienes no lo valoran. Recuerda que el común de las gentes está acostumbrado a los reveces.” FANNY JEM WONG

Un recordatorio valioso:

Un recordatorio valioso:
"Distráete del dolor, de la indiferencia, de la traición, no permitas que te transformen en lo que no eres." Fanny Jem Wong

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮
«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝘀𝗮𝗻𝗲𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘂𝗮𝗻𝗼𝘀, compilada por el Dr. Ignacio López-Calvo y Rodrigo P. Campos a , publicado por Palabra de Clío , historiadores mexicanos. 2022. 316 págs. ISBN: 978-612-48686-0-3. Poemas de Fanny Jem Wong, pág. 228-243.