domingo, 14 de noviembre de 2021

POESÍA CHINA : El parque de los ciervos por Wang Wei (699-759 D. De C.)

POESÍA CHINA : El parque de los ciervos por Wang Wei (699-759 D. De C.)


Uno de los artistas más dotados de la época T’ang. Fue poeta, pintor, calígrafo y músico altamente distinguido.

En pintura fue uno de los creadores del estilo llamado “Poh-muo hua” o sea “tinta salpicada”, que se transformó en el favorito de los adeptos tanto Ch’an Ven como taoístas. Se graduó como Chin-shih en el año 721, a los 19 años, y el Emperador Hsüan-tsung lo nombró secretario de Estado. Arruinó su carrera al participar de la Rebelión de An Lu-shan, lo que le valió un corto tiempo en prisión.

Fue un adepto del Budismo Ch’an, y tanto su poesía como su pintura revelan el alto desarrollo de su visión interior.

Después de enviudar no volvió a casarse. Pasó su vejez escribiendo poesía y pintando en compañía de sus amigos en su villa situada en Wang Ch’uan, a los pies del Monte Chung-nan. Su Tung-po decía de él, que era capaz de evocar todo un paisaje en una sola línea de cinco caracteres.

El parque de los ciervos por Wang Wei (699-759 D. De C.)


El parque de los ciervos por Wang Wei (699-759 D. De C.)


En la montaña vacía no se ve un hombre,
Sólo se oye el eco de voces humanas.
Vuelven las sombras, entran profundo en el bosque,
Otra vez brilla el sol, sobre los líquenes verdes.

* * * * *

viernes, 5 de noviembre de 2021

Los 200 tusanes del bicentenario


Los 200 tusanes del bicentenario

 

200 tusanes del bicentenario 

El centro cultural digital Tusanaje-秘从中来, la biblioteca digital IdenTusanes y los miembros del colectivo presentamos 200 peruanos de ascendencia china. Esta campaña es parte de un objetivo central para Tusanaje: la inclusión de nuestra gente en la memoria colectiva ciudadana, en la Historia formal y en el discurso de la nación. ¿Cuántas de las figuras peruanas destacadas en las artes, la música, el deporte, o la cocina son tusanes pero son ignoradas por las mayorías? Toda lista es polémica aunque ese no sea el objetivo. Sin embargo, si con ella logramos que los tusanes y todos los peruanos discutan sobre quiénes son los tusanes que han aportado al Perú, cómo, cuándo y desde dónde, habremos comenzado una pequeña revolución. Una vez más, abriríamos una conversación que antes no existió o se reservó para muy pocos. 

FUENTES: http://www.tusanaje.org/ https://www.facebook.com/tusanaje

 http://www.tusanaje.org/ https://www.facebook.com/tusanaje

 

TUSANES DEL BICENTENARIO 

Alberto Ku King Maturana, periodista.TUSÁN BICENTENARIO
Alberto Ku King Maturana, periodista.TUSÁN BICENTENARIO

Alberto Chía Li, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO
Alberto Chía Li, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Aida Tam Fox, historiadora.TUSÁN BICENTENARIO
Aida Tam Fox, historiadora.TUSÁN BICENTENARIO

Adela Ahón Olguín, bailarina de marinera. TUSÁN BICENTENARIO
Adela Ahón Olguín, bailarina de marinera. TUSÁN BICENTENARIO

Acuam (Juan Paz Soldán), fondero. TUSÁN BICENTENARIO
Acuam (Juan Paz Soldán), fondero. TUSÁN BICENTENARIO

Alejandro Chu Barrera, arqueólogo sanmarquino.TUSÁN BICENTENARIO

Alex Chang Llerena, escritor.TUSÁN BICENTENARIO

Alexandro González Trujillo (Apu-Rimak), artista plástico.TUSÁN BICENTENARIO

Alfonso López Chau Nava, economista.TUSÁN BICENTENARIO

Alfredo Chang Cuan, periodista.TUSÁN BICENTENARIO


Ángel Chávez Achong, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Álvaro Macalopú Chiu, escultor.TUSÁN BICENTENARIO

Bianca Cok, ilustradora. TUSÁN BICENTENARIO

Betty Tamayo Wong, artista plástica. TUSÁN BICENTENARIO

Beatriz Chung Oré, ilustradora. TUSÁN BICENTENARIO

Aurelio Pow San Chia, diplomático y empresario.TUSÁN BICENTENARIO

Augusto Wong Rengifo, director de cine y fotógrafo. TUSÁN BICENTENARIO

Augusto Kuan Veng, poeta TUSÁN BICENTENARIO

Augusto Cucalón, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Angie Chang Estrada, arquitecta. TUSÁN BICENTENARIO

Ana Chung Oré, directora escénica. TUSÁN BICENTENARIO

Alonso Izaguirre, director de cine.TUSÁN BICENTENARIO

Carlos Acat Koch, periodista. TUSÁN BICENTENARIO

Carlos Chong, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Carlos Enrique Wong Rivas, nadador. TUSÁN BICENTENARIO

Carlos Lock Sing, ingeniero civil. TUSÁN BICENTENARIO

Carlos Yap Aristizabal, cantante.TUSÁN BICENTENARIO

Carlota Casalino Sen, historiadora sanmarquina. TUSÁN BICENTENARIO

Carmela Chung Echevarría, socióloga.TUSÁN BICENTENARIO

Carmen Yon Leau, socióloga. TUSÁN BICENTENARIO

Caro Black Tam, dramaturgo.TUSÁN BICENTENARIO

Celia Wu Brading, historiadora.TUSÁN BICENTENARIO

Charo Kuoman Criado, artista plástica. TUSÁN BICENTENARIO

César Wong Sierra, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Chris Yong García, diseñador gráfico. TUSÁN BICENTENARIO

Christi Soto Zorrilla, artista plástica. TUSÁN BICENTENARIO

Clara Mercedes Liau Hing Castillo, artista plástica TUSÁN BICENTENARIO

Cosme Saavedra Apón, poeta y narrador. TUSÁN BICENTENARIO

Daisy Saravia, literata. TUSÁN BICENTENARIO

Daniel Chang Acat,director audiovisual. TUSÁN BICENTENARIO

Danilo Sánchez Lihón, escritor. TUSÁN BICENTENARIO

Diego Lau Toyosato, diseñador industrial. TUSÁN BICENTENARIO

Dusan Fung, director escénico. TUSÁN BICENTENARIO

Edith Rosa Luisa, Meneses Luy TUSÁN BICENTENARIO

Edith Wong Laos, tenista. TUSÁN BICENTENARIO

Eduardo Pinto Wong (Chino Pinto), editor y director audiovisual. TUSÁN BICENTENARIO

Eduardo Tang Tong, diseñador gráfico. TUSÁN BICENTENARIO

Edwin Vásquez Cam, deportista de tiro. TUSÁN BICENTENARIO

Eleodoro Cucalón, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Elizabeth Kuon Arce, antropóloga. TUSÁN BICENTENARIO

Elsa Doraliza Tueros Way, educadora.TUSÁN BICENTENARIO

Elsa Fung Sánchez, educadora.TUSÁN BICENTENARIO

Elvira Méndez Chang, abogada.TUSÁN BICENTENARIO

Emilio Choy Chac Nang, empresario.TUSÁN BICENTENARIO

Emilio Choy Ma, intelectual.TUSÁN BICENTENARIO

Enrique Cam Carrión, documentalista. TUSÁN BICENTENARIO

Enrique Verástegui Peláez, poeta.  TUSÁN BICENTENARIO

Erasmo Díaz Yuiján, destacado compositor tusán de conocidos valses TUSÁN BICENTENARIO

Eugenia Joyuen, diseñadora gráfica. TUSÁN BICENTENARIO

Eugenia Mont, comunicadora. TUSÁN BICENTENARIO

Eugenio Chang Rodríguez, lingüista.TUSÁN BICENTENARIO

Eval Ausejo Panaifo, escultor. TUSÁN BICENTENARIO

Fabiana Chiu, fotógrafa.TUSÁN BICENTENARIO

Fabiola Yeckting Vilela, antropóloga. TUSÁN BICENTENARIO

Fanny Jem Wong Miñán, poeta. TUSÁN BICENTENARIO

Federico Geng Delgado, contribución académica.TUSÁN BICENTENARIO

Federico Tong, empresario.TUSÁN BICENTENARIO

Felix Loo, chef. TUSÁN BICENTENARIO

Fernando Chang Rodríguez, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Flavia Sueng Gonzales, artista plástica. TUSÁN BICENTENARIO

Francisco Javier Wong Cabanillas, sociólogo. TUSÁN BICENTENARIO

Fátima Sarmiento, artista plástica. TUSÁN BICENTENARIO

Gabriel Acat Cuan, primer director de la Revista Mensual Ilustrada Oriental. TUSÁN BICENTENARIO

Gilmer Kong Bendezú, artista plástico.TUSÁN BICENTENARIO

Gladys Triveño Chan Jan, abogada.TUSÁN BICENTENARIO

Gonzalo Macalopú Chiu, narrador gráfico.TUSÁN BICENTENARIO

Guillermina Ruiz Chong, periodista de la PUCP.TUSÁN BICENTENARIO

Guillermo Joo Muñoz, fotoperiodista.TUSÁN BICENTENARIO

Hernán Hernández Kcomt, artista visual y poeta.TUSÁN BICENTENARIO

Hubert Cam Valencia, periodista. TUSÁN BICENTENARIO

Hugo Yuen Cárdenas, novelista y poeta.TUSÁN BICENTENARIO

Héctor Lee Chiang Marín, arquitecto.TUSÁN BICENTENARIO

Ian Chia Alvarado, piloto de motocross.TUSÁN BICENTENARIO

Inés Choy Chong, economista.TUSÁN BICENTENARIO

Iris Wong Nervi, educadora.TUSÁN BICENTENARIO

Iván Ayón Rivas, tenor.TUSÁN BICENTENARIO

Iván Miranda Chang, tenista.TUSÁN BICENTENARIO

J. Armando Guerrero Rodríguez, contribución académica.TUSÁN BICENTENARIO

Jack Lo Lau, periodista TUSÁN BICENTENARIO

Jair Wong, rapero. TUSÁN BICENTENARIO

Jauyin Leung Pang, arquitecto.TUSÁN BICENTENARIO

Javier Wong, chef.TUSÁN BICENTENARIO

Jely Reátegui Chang, actriz.TUSÁN BICENTENARIO

Jessica Li Wong, arqueóloga sanmarquina.TUSÁN BICENTENARIO

Jesús Wu Luy, diplomático. TUSÁN BICENTENARIO

Johnny Lau, cantautor. TUSÁN BICENTENARIO

Jonatan Relayze Chiang, director de cine. TUSÁN BICENTENARIO

Jorge Castillo Fan, poeta. TUSÁN BICENTENARIO

Jorge Chang Templo, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Jorge Chian Chong, ingeniero industrial. TUSÁN BICENTENARIO

Jorge Koochoi Sarmiento, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

José Gallardo Kú, economista. TUSÁN BICENTENARIO

José Huerto Wong, pintor y grabador, TUSÁN BICENTENARIO

José Luis Chau Chong Shing, ingeniero industrial. TUSÁN BICENTENARIO

José Luis Li Ning Anticona, médico psiquiatra. TUSÁN BICENTENARIO

José Tam Pérez, abogado. TUSÁN BICENTENARIO

José Tang., artista plástico.  TUSÁN BICENTENARIO

Juan Chang Cevallos, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Juan Chau Busanich, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Juan Iglesias Núñez, diplomático y empresario. TUSÁN BICENTENARIO

Juan José Foc Gallardo, diseñador industrial. TUSÁN BICENTENARIO

Juan José Tan, entrenador de futbol. TUSÁN BICENTENARIO

Juan Wong Espinoza, médico. TUSÁN BICENTENARIO

Juan Wong Paredes (Juaneco), músico. TUSÁN BICENTENARIO

Julia Wong Kcomt, poeta y narradora TUSÁN BICENTENARIO.

Julio Alexis León Gálvez, escritor TUSÁN BICENTENARIO

Julio Chac Yeng, empresario. TUSÁN BICENTENARIO

Julio Jaime Wong Saavedra, Coronel PNP (R) y Licenciado en Educación. TUSÁN BICENTENARIO

Julio Lores Colán, futbolista TUSÁN BICENTENARIO

Julio Mau Orlandini, cantante. TUSÁN BICENTENARIO

Julio Villanueva Chang, periodista. TUSÁN BICENTENARIO

Karla Wong Marín., bailarina de marinera.  TUSÁN BICENTENARIO

Laili María Lau Luyo, ingeniera geóloga. TUSÁN BICENTENARIO

Laura Mau Orlandini, sonera. TUSÁN BICENTENARIO

Liliana Com Com, gestora cultural. TUSÁN BICENTENARIO

Liliana Lau Llantón, comunicadora con proyección internacional. TUSÁN BICENTENARIO

Lucero Medina Hú, directora, dramaturga e investigadora escénica. TUSÁN BICENTENARIO

Luis Chang Reyes, político. TUSÁN BICENTENARIO

Luis Chiang Chang-Way, fotográfo. TUSÁN BICENTENARIO

Luis Pau León, futbolista. TUSÁN BICENTENARIO

Luis Wong, articulista. TUSÁN BICENTENARIO

Luis Yong Tataje, chef. TUSÁN BICENTENARIO

Luz Loo de Li, médico cirujano. TUSÁN BICENTENARIO

Lydia Hung Wong, músico. TUSÁN BICENTENARIO

Magdalena Chú Villanueva, Doctora en Ciencias con mención en Estadística.TUSÁN BICENTENARIO

Manolo Lau Urcia, artista plástico. TUSÁN BICENTENARIO

Manuel Raygada Ballesteros, compositor. TUSÁN BICENTENARIO

Manuel Zagal, médico y empresario. TUSÁN BICENTENARIO

Marcelo Wong Galla, escultor. TUSÁN BICENTENARIO

Marco Loo Zambrano, curador de arte TUSÁN BICENTENARIO

Mariano Loo Granda, futbolista TUSÁN BICENTENARIO.

Mario Ching Valdelomar, director y realizador audiovisual.TUSÁN BICENTENARIO

Mario Choy Novoa, escritor.TUSÁN BICENTENARIO

Mario Wong, escritor.TUSÁN BICENTENARIO

Martha Wong, bailarina de marinera.TUSÁN BICENTENARIO

María Inés, Ching Miu TUSÁN BICENTENARIO

Martín Choy Yin Tarazona, música.TUSÁN BICENTENARIO

Mauricio Wong Quevedo, bailarín de marinera.TUSÁN BICENTENARIO

Miguel Fhon Bazán, arqueólogo.TUSÁN BICENTENARIO

Miguel Ángel Sanz Chung, poeta.TUSÁN BICENTENARIO

Milagros Lock Reyna, historiadora.TUSÁN BICENTENARIO

Milly Ahón Olguín, bailarina de marinera y tondero.TUSÁN BICENTENARIO

Miriam Chiu Morillo, artista plástica.TUSÁN BICENTENARIO

Mónica Liyau Ho, deportista de ping pong.TUSÁN BICENTENARIO

Narda Henríquez Ayín, socióloga.TUSÁN BICENTENARIO

Natalia Com, cocinera.TUSÁN BICENTENARIO

Nelson Shack Yalta, economista.TUSÁN BICENTENARIO

Nilo Velarde Chong, compositor.TUSÁN BICENTENARIO

Nilton Maa, poeta.TUSÁN BICENTENARIO

Olga Lock Sing, ingeniera química por la UNMSM.TUSÁN BICENTENARIO

Patricia Chong Choy, chef.TUSÁN BICENTENARIO

Patty Ku Flores, tenista.TUSÁN BICENTENARIO

Patty Wong, empresaria.TUSÁN BICENTENARIO

Pedro Wong Pujada, médico.TUSÁN BICENTENARIO

Phillip Chu Joy, diseñador de videojuegos.TUSÁN BICENTENARIO

Piero Che Piu Palao, comunicador.TUSÁN BICENTENARIO

Ramón Siu Rojas, músico.TUSÁN BICENTENARIO

Raúl Chang Ruiz, director de la Revista Oriental.TUSÁN BICENTENARIO

Rebeca Atachao, historiadora y antropóloga.TUSÁN BICENTENARIO

Ricardo Pun Chong, médico.TUSÁN BICENTENARIO

Richard Chuhue, historiador.TUSÁN BICENTENARIO

Rodrigo Parra Wong, ingeniero electrónico.TUSÁN BICENTENARIO

Roger Li Mau, escritor.TUSÁN BICENTENARIO

Romy Chang Kcomt, abogada.TUSÁN BICENTENARIO

Rony Aching, músico.TUSÁN BICENTENARIO

Rosa Fung Pineda, arqueóloga por la UNMSM.TUSÁN BICENTENARIO

Rubén Chang Gamarra, abogado.TUSÁN BICENTENARIO

Rubén Tang Unzueta, abogadoTUSÁN BICENTENARIO

Rubén Wong Robles, arqueólogo.TUSÁN BICENTENARIO

Sheila Alvarado Peña, ilustradora y escritora.TUSÁN BICENTENARIO

Sheilla Tang, intérprete tusán de música criolla.TUSÁN BICENTENARIO

Siu Kam Wen, escritor.TUSÁN BICENTENARIO

Sui Yun, poeta.TUSÁN BICENTENARIO

Sumy Kujón, diseñadora de modas.TUSÁN BICENTENARIO

Sun Cok, artista plástico.TUSÁN BICENTENARIO

Teodoro Rivero Ayllón, literato.TUSÁN BICENTENARIO

Teodoro Wuchi Chirito, futbolista.TUSÁN BICENTENARIO

Teresa Joo de Siu, periodista y empresaria.TUSÁN BICENTENARIO

Tino Guzman Khang, guía turístico.TUSÁN BICENTENARIO

Tomás Yui Swayne, empresario.TUSÁN BICENTENARIO

Vedrino Lozano Achuy, poeta y novelista.TUSÁN BICENTENARIO

Victor Chang Joo, conservador.TUSÁN BICENTENARIO

Virginia Yep, músico.TUSÁN BICENTENARIO

Víctor Li Carrillo, filósofo por la UNMSM.TUSÁN BICENTENARIO

Víctor Polay Risco, político.TUSÁN BICENTENARIO

Víctor Unyén Velezmoro, comunidad.TUSÁN BICENTENARIO

Walter Hupiu Tapia, fotoperiodista TUSÁN BICENTENARIO

William Chan Chin, cocinero. TUSÁN BICENTENARIO

Wong Fulong (Fructuoso Baca), comerciante.TUSÁN BICENTENARIO
























ENTRADAS DESTACADAS

SELECCIÓN DE POESÍA CHINA

BALADA DE CHANG’AN POR LI BAI BALADA DE CHANG’AN Cuando mis cabellos comenzaron a cubrir mi frente Delante de la puerta me divertía recogien...