ARTE : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU 

Zayasaikhan Sambuu

Nació en Mongolia, en 1975. Artista mongol que pinta temas tradicionales de su país con técnicas del arte contemporáneo asiático, construyendo un «puente entre la antigüedad y el mundo actual».

Sus telas, nos muestran escenas de la vida cotidiana, las huellas de las raíces nómadas del Asia Central y temas espirituales tibetanos.

Emplea técnicas tradicionales japonesas, en las que mezcla varios elementos que hacen únicos sus cuadros, acuarela, gouache, plantas y otras en una paleta cálida y rica, aunque ligeramente oscura.

 Abundan los retratos de mujeres mongolas, reales, nobles, con vestidos y peinados muy trabajados, para las que usa como fuente de inspiración, los diseños de la moda tradicional de la aristocracia de su país. Sambuu cree que debido a las migraciones constantes, el estado de guerra casi permanente del y el estilo de vida centroasiático, el arte y cultura mongola, aunque de gran belleza y misterio, son casi desconocidos para el resto del mundo.

Otro de sus temas preferidos, son los animales salvajes, leopardos, lobos…, con los que quiere simbolizar la conexión entre la belleza y la naturaleza.

 Estudió en el Instituto de Bellas Artes en la Universidad de Cultura y Arte de Mongolia, en la que se graduó en 2002. Expuso con gran éxito en exposiciones en solitario en «la Unión Artística de Mongolia». En 2003, fue nombrado «Mejor Artista Joven» en la Muestra de Jóvenes Artistas.

Forma parte en la actualidad de la Comunidad Internacional de Artistas.
Ha expuesto desde 2001, en Ulan Bator, en las más importantes ciudades de Japón, en Estados Unidos, Australia, y varios países europeos. Sus cuadros, son piezas cotizadas por coleccionistas y galerías de todo el mundo.

 

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE  : ZAYASAIKHAN SAMBUU

ARTE AKZHANA ABDALIEVA

ARTE :  AKZHANA ABDALIEVA

Akzhana Abdalieva es una artista nacida en Kazajstán cuando aún pertenecía a Rusia. Desde su infancia creció con un lápiz en la mano, llegando a contar en la actualidad con más de 25 años de educación artística. Sus primeros pasos artísticos se desarrollaron entre 1984-1988 en la Escuela de Arte Almaty, completados en la misma escuela entre 1994-1994 con Artes Aplicadas. Entre 1994-1999 cursa en KazNAI, la Academia Nacional de Artes de Kazakh, para luego, en el año 2000 mudarse a Turquía para obtener su maestría en la Universidad de Estambul Mimar Sinan, lográndolo en 2004, año en que comienza su búsqueda del doctorado que obtiene en 2009.

 

El nombre de Akzhana Abdalieva aún no está de moda entre el público general y la crítica. Liberada de los complejos de la vieja generación de artistas soviéticos, Akzhana considera su trabajo tanto un objeto de arte, como una mercancía que tiene un cierto valor artístico y de mercado.

 

Ella tiene un maravilloso sentido de la libertad interior que le permite derrochar el "producto" de sus propios pensamientos sobre la superficie de la tela sin mucho esfuerzo y, por supuesto, con total expresividad. En sus pinturas hay un exótico Oriente intrigante "empaquetado" en la forma de arte moderno.

 

Es resultado de la búsqueda de la identidad nacional que se inició en 1960 y que muy a menudo tiene una secuela digna en los nuevos artistas. En este contexto, es particularmente agradable que esta joven artista apele al tema de la realidad que ha cambiado dramáticamente ante sus ojos en los últimos 20 años. 

 

Akzhana no crea sus obras desde la imaginación, ella se acerca y las toma tal como son en la vida real. Sus personajes, por regla general, son sus contemporáneos, en su mayoría señoras que se encuentran muy cerca de ella, y refuerza aún más nuestra percepción de lo que ocurre, exagerándolas en todo aspecto posible. Así es capaz de aislar algunos momentos elocuentes, piezas que motivan al público a la reflexión. La primer sensación de curiosidad da entonces paso a un estado de meditación.

 

Es capaz de mantener la integridad y la interconexión con el primer plano de la tela con el fondo mucho más complicado en su estructura. Muchas de sus obras son así aptas para decorar un interior moderno residencial o público, pues logra llevar cualquier espacio propuesto a otro, con sólo su color y estructura plástica, expresando la dinámica del estado emocional que la embarga.

 

Sus obras están en colecciones privadas en Suiza, Austria, Alemania, Estados Unidos, Kazajstán...

 

Fuentes:

https://www.aakzhana.com/

https://www.instagram.com/AkzhanArt/

http://ego-alterego.com/creative-oil-paintings-by-akzhana-abdalieva/#.Wqq8sh3OWpo

http://enkaustikos.blogspot.com.es/2014/04/akzhana-abdalieva-arte-kasajo.html

http://thegirdleofmelian.blogspot.com.es/2012/05/painter-akzhana-abdalieva.html

http://www.sdfestivalofthearts.org/portfolio-view/akzhana-abdalieva/

 

ARTE AKZHANA ABDALIEVA

ARTE AKZHANA ABDALIEVA

ARTE AKZHANA ABDALIEVA

Regalo de Gilbert S. "Fameux poison"

Veneno famoso.

Este veneno fluyó por mis venas.
Lo bebí sin ningún esfuerzo,
Lo tragué de un trago, sin dificultad.
Olvidando que mataría.
La muerte de mi dulce descuido.
El fin de toda incredulidad
Lo que albergó mi adolescencia.
Comienzo de la triste realidad.
Este veneno, cuyo nombre es Amor,
Para siempre se filtró bajo mi piel,
En mi sangre fluirá por siempre.
Creciendo el dolor de mis dolencias.
Veneno de amor, lo beberé de nuevo.
Hasta el momento del último aliento.
Amor, vivirás después de mi muerte.
Te amo y te dejaré ir.
..............
Este veneno que buscamos como un Santo Grial,
No contiene ningún filtro para olvidar.
Él permanece en nosotros y nunca nos abandona.
Sabe callarse pero un día reaparece, así que
que la tormenta apenas se ha calmado.

Fameux poison.

Ce poison a coulé dans mes veines.
Je l'avais bu sans aucun effort,
Je l'avalais d'un trait, sans peine,
Oubliant qu'il donnerait la mort.

La mort de ma douce insouciance.
La fin de toute incrédulité
Qu'abritait mon adolescence.
Début de la triste réalité.

Ce poison, dont le nom est Amour,
A jamais infiltré sous ma peau,
Dans mon sang coulera pour toujours
Grandissant la douleur de mes maux.

Poison-Amour, j'en boirai encor
Jusqu'au moment du dernier soupir.
Amour, tu vivras après ma mort.
Je t'aime, et je te laisse partir.

..............

Ce poison que l'on recherche tel un Saint Graal,
ne renferme aucun filtre pour oublier.
Il demeure en nous et jamais ne nous quitte.
Il sait se taire mais réapparaît un jour, alors
que la tempête est à peine calmée.