Zhuangzi

El perro no sabe que está en el establo. El cerdo no sabe que está en el corral. Por lo tanto, aquellos que no saben que son esclavos, son realmente libres. Zhuangzi

viernes, 27 de julio de 2012

Alberti, Rafael : Poemas Ilustados


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael : Poemas  Ilustados

Alberti, Rafael
(1902-1999)


Poeta y dramaturgo español, nacido en El Puerto de Santa María (Cádiz). se dedicó a la pintura. Se trasladó a Madrid con su familia, y en 1924 se le concedió el  Premio Nacional de Literatura por el primer libro que publicó, en tierra. Se trata de una de un refinado popularismo donde universaliza el mar, que llega a convertirse en un En 1926, apareció La amante, relato poético de un viaje en automóvil, al que sigue, al siguiente, un nuevo libro de poemas, El alba del alhelí. Las tres obras se  inscriben de la tradición de los poetas anónimos del romancero y Garcilaso de la Vega, aunque sensibilidad de poeta En 1929, tuvo lugar un cambio importante en su poesía, Cal y  canto, influido Luis de Góngora y el ultraísmo. También de ese mismo es Sobre los ángeles. su obra maestra, es una alegoría surrealista en la que los ángeles dentro del mundo real. Producto de una intensa crisis personal relacionada con lo el propio de "amor imposible" y los "celos más rabiosos", imágenes que suponen altas  cumbres poéticas. Sus tonos apocalípticos se en y moradas (1930).

Su surrealismo le lleva a introducir asuntos personales en el ámbito de las  cuestiones que supuso en él una inclinación hacia el anarquismo, como demuestra su elegía los tengo que morir, de 1930. Posteriormente se afilió al Partido español, y hasta 1937, conjunto de libros que el autor denominó El poeta la calle, aparecidos en 1938. de la misma época son sus de teatro, entre las que destaca Fermín (1931). Posteriormente, y dentro de la  línea de carácter surrealista y político, obras teatrales y entre las más se encuentran El adefesio, de 1944, y, de 1956, Noche de en el Museo del Prado. nota que hay que destacar en este escritor andaluz es su afición taurina, que le ha a carteles taurinos, escribir muchos y destacados poemas sobre el tema, e salir a los ruedos en la cuadrilla de Ignacio Sánchez Mejías.

Desde el exilio Con su compañera, la también escritora María Teresa León, se vio a de la derrota de la República en la Guerra Civil española. Vivió en hasta 1962. A de ese año residió en Roma, y no regresó a España 1977; fue elegido por la provincia de Cádiz. El poeta recoge su vida durante los años de destierro en La arboleda perdida (1959 y 1987).  Entre la poesía no política de Alberti, posterior a 1939, destacan el clavel y la espada, de 1941, y A la pintura, de 1948, un intento de describir un arte en términos de otro. En Retornos de lo vivo lejano, de y Baladas y canciones del Paraná, libro de poemas publicado el año siguiente, incluye canciones muy cercanas a las de Marinero en tierra que ofrecen un universo del que no está ausente la ironía. Algo que vuelve a en el primer libro que publicó a su a Europa, Roma, peligro de de 1968. Al lado de estos poemarios, están los poemas más estrictamente políticos   nspirados por las circunstancias, como las muy conocidas Coplas de Juan  Panadero, de 1949, y La primavera de los pueblos, de Entre  la producción de posterior a su regreso a cabe destacar el libro de erótico para publicado en 1989. Ha recibido muchos y reconocimientos, ellos el Lenin de la Paz, en 1966, y el Premio  Cervantes, en 1983. El 28 de octubre de   Alberti, el último exponente de la  generación del 27 y figura clave de la  española de todos los tiempos. Un  paro cardiorrespiratorio fue la causa de su se en su  casa del Puerto de Santa María, en Cádiz, en la misma que le vio nacer  96 años. 

 Por expreso deseo del poeta, sus restos mortales fueron incinerados y sus cenizas a las aguas de la Bahía de Cádiz, a la que tan estrechamente vinculadas estado su vida su obra. En el Puerto de Santa  María, localidad de la que era alcalde honorario, se tres días  de luto y se le rindió un homenaje popular.

Enciclopedia Microsoft Encarta 99

FUENTE:
 http://www.los-poetas.com/f/bioberti.htm


Alberti, Rafael 

Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG


I
CASCARON ROTO

los puentes y senderos
de la vida nos separaron
y el viento soplo rabioso
sobre los azules sueños
convirtiéndonos
en entes insatisfechos.

Cubrí todos los espejos,
levante mi copa, bebí vino verde,
rojo dolor, purpureas penas…
y me arranque las pieles,
y desangre mi vientre.

Marche sin itinerario
ciega, loca, perdida…
Entre mis pequeñas manos
gotas de barro ,
un cascaron roto
y un abanico de paja

Desfiguré mis noches
hasta la blanca aurora,
arañando muros,
sin tregua , sin pausa
creando un mito de cristal
con cada imagen,
con cada verso.
con cada uno de mis rostros.

Y selle las hendiduras
de mis todas mis heridas
Me revolqué en el dolor
mientras la muerte
arrancaba uno a uno mis cabellos.

Rompiéndome las memorias
descendí a los infiernos
suspendida hacia abajo
ataviada de sombras
caminando pesadamente
cuyo significado solo yo conocía
buscando no dejar de ser humana…

FANNY JEM WONG
26-07-2012



MITO DE CRISTAL: II TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG



II
TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA

Desde el vacío renacen mis cantos
para llamarte de entre sombras.
Regreso de mis tumbas
evocando la promesa
de unos ojos que no conocí
y que imagino entre centenares
de extrañas y azules esferas.

Sorpréndeme hijo mio
alguna de estas noches
cuando la luna se esconda
Desciende del inmenso horizonte
con tus juguetes de ruedas
montado sobre el lomo
de un enorme pájaro celeste
y abrázame , abrázame fuerte
para llegado el momento
arrancarme la piel y vestirte de ella.

FANNY JEM WONG
26-07-2012

PROVERBIOS ILUSTRADOS

PROVERBIO

PROVERBIOS ILUSTRADOS

PROVERBIO

PROVERBIO

PROVERBIO

viernes, 20 de julio de 2012

TÚ POR FANNY JEM WONG

TÚ POR FANNY JEM WONG

TÚ POR FANNY JEM WONG


Tú, fuiste amor azul montaña,
sonrisa del latido del mar,
caña dulce de la nostalgia,
el eco del rumor de claras aguas.

Tú, canción de amor en mis oídos.
Flor perfumando la habitación,
cientos de poesías no escritas,
tatuaje, lluvia, verdor de mi alma.

Tú, dueño de mi cósmica historia,
alas libres e imperturbables,
aguas nocturnales bañándome.
Clavel y Rosa humedecidos de  deseo.

Tú,  sonrisa salmo sagrado,
corteza que cura las heridas,
aroma de mirra en flor,
sin mezquindad, ni egoísmo.

Tú, piedra pulida
en que se escribió nuestro   amor
Amorfo vivirás en mi memoria
Una escalera de pasos sin eco
Una sala que llenaba silencios .

Tú, llanto de impalpable deseo,
lengua de dragón en la hoguera,
éter que libabas mis pechos
contrayéndome las entrañas .

Tú, palabra refinada en mi oído
pasión incendiaria del sentido,
dueño nocturno que me quema,
la porcelana agitada y desnuda
Ya no te creo nada... Ya no seré de ti.

Fanny Jem Wong 

Como un sudario por Walter Faila




Como un sudario por Walter Faila

Como un sudario por Walter Faila


Una copa más y me marcho
la noche es densa y el cuarto creciente
se esconde cauteloso detrás de las nubes.
Aunque en verdad, poco me importa,
pues aprendí a caminar
como un ciego entre las sombras,
esquivando barricadas y tumultos.
A entretenerme con el ruido
de mi respiración lenta
y el silencio de tu recuerdo largo
¿Que más da trasladarte conmigo?
Tu amor es un sudario contundente,
adherido tenaz en mi memoria
Es un cuello de vidrio raspando las horas
en mis relojes maltrechos de entusiasmo
Una copa más
y me marcho a navegar por los ríos del sueño
entre las pirañas negras
que desgarran el tacto de la aurora
y someten las faldas milenarias de la luna.
Me voy a navegar sobre el asfalto
entre piratas que hacen acrobacia en una esquina
y niños que venden miseria con su rostro.
Entre putas que lloran a escondidas
y madres que deambulan sin sus senos.
Si al fin y al cabo, la muerte está allí
rondando los rincones de todo Buenos Aires
Y tu te exiges en seguirme sin saberlo
y te empeñas en matarme sin venenos
Una copa más, amor mío, y me marcho
La noche es densa y sus ojeras
comienzan a llorar sobre tu nombre.

Walter Faila

jueves, 5 de julio de 2012

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG




III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG


III
 HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG


1
Entre dos fuerzas
sutilmente vengado
oscuros sueños.

2
Estacionados
amor de esqueletos
incertidumbres.

3
Caen del cielo
sobre la almohada
lagrimas rojas.

4
Pasan por miles

5
Escribo letras
sobre mi fría tumba
trecientos años.

6
Dame tu mano
esperado invierno
entre las sombras.

7
La mariposa
escribe versos.


26-07-2012


III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

viernes, 22 de junio de 2012

ASAMBLEA INAUGURAL DEL INSTITUTO CULTURAL PERUANO PALESTINO

ASAMBLEA INAUGURAL DEL INSTITUTO CULTURAL PERUANO PALESTINO 

El día sábado 16 de junio de 2012, se llevó a cabo la Primera Reunión formal de los interesados en la Fundación del Instituto Cultural Peruano Palestino.



 

Sami Kajatt , Marwan Kahhatt Abeddraboo  y Luis Kajatt García-Blázques, durante la ceremonia Inaugural del ICPP
Farid Kahhat Kahatt. reconocido analista político y miembro fundador del Instituto Cultural Peruano Palestino, durante su alocución inaugural en la primera Asamblea de Fundación del ICPP.

Sami Kajatt escribió :
Interesante y ameno como siempre,  resaltó la importancia de una gestión como esta en beneficio de la continuidad de una cultura ancestral y en beneficio de una mejor identificación de nuestra identidad. Gracias Farid Kahhat Kahatt.

Farid Kahhat Kahatt.

Farid Kahhat Kahatt.
Fanny Jem Wong durante  la ceremonia inaugural del ICPP


La poesía debería ser un himno a la gloria de la vida, debería luchar contra lo feo con la belleza, y contra la guerra a través de la paz. Mahmud Darwish

Lima. 16 de Junio del  2012

Mi agradecimiento por honrarme considerándome en la tarea hoy que se inicia, la creación formal del INSTITUTO CULTURAL PERUANO PALESTINO.

Desde siempre, el concepto “cultura” ha tenido distintos y múltiples significados, así como colores y matices. Por siglos fue un concepto inseparable de la religión y la teología, tiempo más tarde de la Filosofía, el Derecho, la Literatura y las Artes. En épocas más recientes la ciencia y sus grandes descubrimientos. La cultura se refiere a una sumatoria de factores y disciplinas: es la reivindicación de un patrimonio de ideas, valores, obras, conocimientos históricos, religiosos, filosóficos y científicos. Es la exploración de nuevas formas artísticas, literarias y de investigación en todos los campos del quehacer humano. 

En todas las épocas históricas, ha habido personas con mayor o menor carga cultural, esta clasificación resulta clara para el mundo porque a todos nos rige un sistema de valores, criterios, formas de pensar, de juzgar y de comportarnos, por lo cual no existe ser humano inculto. Hablar de cultura es hablar de creencias, conocimientos, lenguajes, costumbres, atuendos, usos, sistemas de parentesco, todo aquello que un pueblo dice, hace, teme o cree. Esta definición no se limita a establecer un método para explorar las particularidades de un conglomerado humano en relación con los demás, va mucho más allá. La cultura es un ente vivo, es la comunicación entre seres muy diversos. Su promoción sirve como brújula, como una lámpara que guía y alumbra el camino hacia el fascinante campo del saber y de los valores estéticos. La cultura es algo que antecede y sostiene al conocimiento, es una actitud espiritual y comportamental , es una especie de sensibilidad especial y sublime que orienta , es algo así como un designio . 
 
Para los seres humanos que tenemos el privilegio de tener satisfechas nuestras necesidades elementales, resulta evidente que la trascendencia es una urgencia de la que difícilmente podemos desprendernos o escapar y la promoción de la cultura es una de las formas más hermosas y sublimes de avanzar hacia ella.

Todos los que hoy estamos aquí reunidos , no por razones de poder económico o político sino por esfuerzo, talento, obra realizada o simplemente por el deseo de compartir, asumimos el compromiso de caminar por esa senda de manera flexible , renovable y en libertad , creando un espacio propio de las artes y del saber , porque ello conlleva al progreso y a la integración de nuestros pueblos. 

Las letras y las artes por suerte nunca aniquilaran nuestro pasado, por el contrario construirán sobre él, lo alimentaran y crearán puentes de unión y fraternidad. 

Literatura, pintura y música por su peculiaridad de transmitir el sentir de nuestros pueblos serán los vehículos porque no mueren y por el contrario enriquecerán a las nuevas generaciones peruano palestino.

Las letras de Nizar Qabbani uno de los más célebres poetas árabes palestino del mundo contemporáneo y las de Mahmud Darwish tratado en vida ya como una leyenda , estarán tan vivas como las del gran César Vallejo y las de José Watanabe entre otros. 

Las obras del reconocido artista plástico palestino e historiador Ismail Shammout considerado por algunos como un pionero del arte moderno en su nación, vivirán eternas en las retinas de la humanidad como las de Daniel Hernández primer director de la Escuela Nacional De Bellas Artes en el Perú.

El INSTITUTO CULTURAL PERUANO PALESTINO hoy dejará de ser un sueño para hacerse una realidad objetiva, cuyo motor es la integración y promoción de nuestras culturas. Abarcará básicamente 10 áreas: música, danzas, artes plásticas, teatro, artesanías, idiomas, cocina, audiovisual, fotografía, poesía y literatura.
Muchas gracias



Farid Kahhat Kahatt, Fanny Jem Wong minutos después de dar por concluida la Asamblea de Fundación del ICPP

Marwan Kahhatt Abeddraboo , Fanny Jem Wong  y Luis Kajatt García-Blázques, minutos despues de finalizada  la  ceremonia Inaugural del ICPP.

Farid Kahhat, Fanny Jem Wong y Sami Kajatt
Farid Kahhat, Fanny Jem Wong y Sami Kajatt




ENTRADAS DESTACADAS

SELECCIÓN DE POESÍA CHINA

BALADA DE CHANG’AN POR LI BAI BALADA DE CHANG’AN Cuando mis cabellos comenzaron a cubrir mi frente Delante de la puerta me divertía recogien...

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
en el estanque / las aguas se elevan / besos y rezos

HAIKU

HAIKU
HAIKU Perfecto amor - corazón de los bosques -cantan las aves. -Fanny Jem Wong

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
piel amarilla / viajas sin rumbo fijo /seis estaciones

HAIKU

HAIKU
HAIKU La mariposa - Princesa de las nubes - escribe versos. -Fanny Jem Wong

CONFUCIO

La sabiduría se preocupa de ser lenta en sus discursos y diligente en sus acciones.

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
ojitos negros / carita de min pao / infinita luz /

RECORDATORIO

RECORDATORIO
“Confía, mas sé prudente. No te apresures en entregar tu fe y confianza a quienes no lo valoran. Recuerda que el común de las gentes está acostumbrado a los reveces.” FANNY JEM WONG

Un recordatorio valioso:

Un recordatorio valioso:
"Distráete del dolor, de la indiferencia, de la traición, no permitas que te transformen en lo que no eres." Fanny Jem Wong

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮
«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝘀𝗮𝗻𝗲𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘂𝗮𝗻𝗼𝘀, compilada por el Dr. Ignacio López-Calvo y Rodrigo P. Campos a , publicado por Palabra de Clío , historiadores mexicanos. 2022. 316 págs. ISBN: 978-612-48686-0-3. Poemas de Fanny Jem Wong, pág. 228-243.