Zhuangzi

El perro no sabe que está en el establo. El cerdo no sabe que está en el corral. Por lo tanto, aquellos que no saben que son esclavos, son realmente libres. Zhuangzi

sábado, 4 de agosto de 2012

FALLECIÓ CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY "HASTA SIEMPRE MAESTRO




FALLECIÓ CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY "HASTA SIEMPRE MAESTRO


FALLECIÓ CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY "HASTA SIEMPRE MAESTRO

FALLECIÓ CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY "HASTA SIEMPRE MAESTRO

Hasta siempre maestro

"De más está decir que la música y el arte es mi vida, yo no estoy aquí para pasar el tiempo sino porque tengo la necesidad de expresarme de la manera para la que fui educado y de la cual hice mi profesión"

César Amaro

CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY


A muchos se les ha llamado mangoreanos por diferentes razones; a algunos por haber sido discípulos de Agustín Barrios Mangoré, a otros por haber hecho investigaciones históricas sobre su vida, a otros por haber realizado grabaciones  de trascendencia mundial de las obras del maestro. Todas estas, y muchas razones más convergieron  en una sola persona: César Amaro,  quien además tuvo la osadía de descifrar la técnica  mangoreana más allá de cómo lo ha hecho cualquiera.

Basta ver un video de una pieza de Barrios interpretada por el maestro Amaro, y luego apreciar la misma pieza con otro guitarrista para darse cuenta sobre la gran variedad de pulsaciones que el maestro César usa a diferencia de otros grandes intérpretes.  Es por eso, que si uno escucha una grabación de Mangoré y una de César Amaro encuentra convergencia en la técnica y manera de interpretar de ambos a pesar de las deficiencias por la calidad de sonido con la que grabó Barrios.

Hay intérpretes de Mangoré que han logrado hacer grabaciones que en términos tecnológicos son superiores a las del maestro César, pero son interpretaciones que carecen de la religiosidad y profundidad metafísica que es necesaria para interpretar a Barrios. Esa religiosidad y profundidad es lo que diferencia a una interpretación mangoreana de una ejecución corriente, y en las manos de don César Amaro esa utopía se hacía realidad.

César Amaro,  fue sobrino  y discípulo de Abel Carlevaro; guitarrista visionario  e investigador científico sobre la técnica y estructura del instrumento. Ambos fueron mangoreanos, y forman parte de los latinoamericanos que más aportes han hecho a la guitarra académica a nivel mundial.

Los que hemos tenido la oportunidad de conocer a personas que aprendieron la técnica mangoreana por sucesión discipular, sabemos que las interpretaciones de don César no solo están en común unión con las grabaciones del Inalcanzable, sino que también sabemos que mantienen la esencia que se esconde más allá de los seis rayos de plata, y más allá de las cinco líneas del pentagrama.

Este 31 de julio de 2012, César Amaro ha cerrado los ojos, y nos ha hecho herederos de un legado y una vida dedicada a la guitarra con la pasión, altura y humildad que solo puede ser propia de un discípulo y apóstol. Cristo, tuvo a Pablo; Mangoré a don César y para entender a Cristo hay que leer a Pablo así como para entender a Mangoré hay que escuchar al maestro Amaro.

Hasta siempre don César; un abrazo hasta el misterio de la noche.
AUTOR :Santiago Vásquez


CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY

César Amaro

Nació en Montevideo en 1948, en el seno de una familia de arraigada tradición musical. Inició sus estudios de guitarra a los once años con su tío el Maestro Abel Carlevaro, perfeccionándose más tarde junto a él al tiempo que se formaba en Armonía y Composición

César Amaro
Cumplía una activa labor docente, ejerciendo la dirección de las Cátedras Superiores de Guitarra en los Conservatorios Municipales de las ciudades de San José y Rocha
en Uruguay.

Era profesor junto al Maestro Abel Carlevaro en diferentes Master-Classes, en los años 1976, 1977, 1978 y 1987 para docentes del Uruguay.

Su profusa actividad artística incluyo innumerables presentaciones como solista y con orquesta en múltiples puntos del Uruguay, en Argentina (Teatro Colón, Teatro San Martín), y en Europa y Oriente (Polonia, Rumania, Bulgaria, Francia, Italia, Suiza, España, Israel) con encomiable éxito.

Participo en festivales internacionales, tanto como solista como con orquesta; ("Festivale Internazionale delle Nazione" en Roma (Italia), "Festival de Cinémas et Cultures de L´América Latine" en Biarritz (Francia); " Festival Argentina 97"; 1° y 2° Festival Internacional "Ciudad de Montevideo", "Festival Internacional de Guitarra de Tel Aviv", "Primer Festival de Guitarra Abel Carlevaro").

Fue , junto a Alfredo Escande, Elizabeth González, Óscar Rodríguez y el Mtro.Abel Carlevaro, creador e ideólogo del "Festival Internacional de Guitarra Ciudad de Montevideo" actividad que se realiza en conjunto con la Intendencia Municipal de Montevideo y Centro Guitarrístico del Uruguay.

Organizo el 1º Festival de Guitarra Abel Carlevaro" (año 2002)

Inquieto arreglador y compositor, ha creado una serie de obras inéditas para guitarra solista, dos guitarras, y orquesta de cámara. Entre su material editado se cuentan grabaciones y material didáctico de su autoría.

Son sus obras mas conocidas; Tríptico Montevideano (Milonga, Milongón y Candombe) grabado por el autor (sello Orfeo) y en Japón por Hideo Nakamine, Paisajes (Verde y Asfalto) grabado en Japón por Hideo Nakamine 26 Piezas y Estudios de Concierto (Lira Ediciones) grabado por el autor (sello Edimur) y varias de ellas en Japón por Hideo Nakamine, Cinco Instantes elegía a Máximo Servetti (para dos guitarras), Fantasía para guitarra y cuerdas Nº1 (estrenada en 1973 por el autor en el Teatro del Anglo (Uruguay)

Varios compositores le dedicaron obras: Mario Sagradini, (Concierto Criollo para guitarra y orquesta estrenado en el año 1988 dirigido por el autor), Diego Legrand, (Tarde Gris, tango), Abel Carlevaro, (el último volumen de Microestudios), Dimitri Dumitrescu (Variaciones sobre un teme de Bártok), Elizabeth González (Alternativa).

Grabó para los sellos Orfeo y Tacuabé, de Uruguay; Edimur, de Argentina; y Gemecs de España, actualmente graba para el sello AgArAbAi, (donde editó dos CD con obras de Agustín Barrios incluyendo varias obras inéditas.(Leyenda Guaraní, Romance de la india muerta, Luisito, Vidalita con variaciones y Rancho quemado)

Amaro se especializo en la interpretación de la obra del compositor paraguayo Agustín Barrios, habiendo brindado desde 1985 al presente conferencias, recitales y clases magistrales a propósito de la vida y obra de este gran músico tanto en América como en Europa.

En el año 1987 el Centro Guitarrístico del Uruguay, en su cincuentenario, le otorgó el Diploma al Mérito por su relevante labor en servicio de la cultura guitarrística.

En el año 1992 fue elegido presidente del Centro Guitarrístico del Uruguay (institución pionera en su género, fundada en el año 1937 (con personería jurídica), quien entre otros fue fundado por al Maestro Abel Carlevaro, presidencia que ocupo desde entonces a la fecha.

Fue productor conductor del programa de TV. "La Guitarra y sus Intérpretes" que se emite por TVEO (Televisión Nacional de Uruguay) desde hace 10 años, todo un récord para un programa de estas características.


CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY

Opiniones de la crítica:


"...gran instrumentista y excelente músico. Su toque impresionaba por la increíble delicadeza" (Raúl Nicrosi-Mundocolor)

"Gran vitalidad expresiva. En el barroco de Bach, el nacionalismo de Carlevaro y el intimismo de Barrios, pareció insuperable" (Nelson Giguens - El Día)

"...con una técnica irreprochable conquistó al público melómano, convirtiendo realmente el instrumento solo en una verdadera orquesta" (Silvian Georgescu-Romania Libera)

"...un maestro del antiguo instrumento hispánico;...un virtuoso para quien el instrumento no tiene más secretos. César Amaro dispone de una técnica soberana que le permite sutilezas insospechadas" (Eugene Vicos - Diplomat Club - Rumania)

"...la guitarra de oro del Uruguay" (Eliana Mitova - Noshten Trud - Bulgaria)



CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY

CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY

CÉSAR AMARO "LA GUITARRA DE ORO DEL URUGUAY


viernes, 3 de agosto de 2012

Inventarios (Poema de Walter Faila)



Inventarios (Poema de Walter Faila


Inventarios (Poema de Walter Faila)


¡Allá están!... zurcidos inventarios
de lo abstracto y de lo absurdo
Se mueven como fábulas inquietas en la hoja
del libro desangrado de la vida y del destino.
Se sumergen en las olas de las nubes
sobre un siniestro mar de angustias.
Inventarios de sombras amarillas
Custodios memoriosos de los ciclos
que emigraron en relojes moribundos
Que reviven y remueren como sierpes
en el cerco tenaz de los instintos.
Agua del mar que sala las cortezas
de un planeta de árboles heridos
Viento del río que sacude en la ribera
las carpas miserables del hambriento
¿ Donde está el padre del hijo?
¿dónde está el hijo?
¡ tan lejos de su hermano!
Inventarios de tierras desvastadas
Santas tierras de inventarios remendados
¿dónde está el hombre con sus alas?
¿Dónde las alas de los niños?
Roedores fantasmales de las noches
Desvelados moribundos de las calles
Inventarios…agrestes inventarios
de lo abstracto y de lo absurdo.
Camarines de esqueletos que dominan
el teatro del poder y la avaricia.
Enciclopedias de inventarios
sobre féretros de turbas y guerreros.
¿Dónde está la revolución de las palomas?
¿Dónde el laurel que cargaban en sus picos?
Debajo del puente palidecen
los quebrantos libertarios de las brújulas.
Doblan las campanas detrás de los gestores
del clarín, del fusil y la caricia.
Entre mis manos, se deshoja el inventario,
¡Jadean los espejos en la noche!
Desde una planta de piedad
entonan sus conciertos inconcientes
un coro imaginario de canarios y de grillos.-

Walter Faila

viernes, 27 de julio de 2012

Alberti, Rafael : Poemas Ilustados


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael : Poemas  Ilustados

Alberti, Rafael
(1902-1999)


Poeta y dramaturgo español, nacido en El Puerto de Santa María (Cádiz). se dedicó a la pintura. Se trasladó a Madrid con su familia, y en 1924 se le concedió el  Premio Nacional de Literatura por el primer libro que publicó, en tierra. Se trata de una de un refinado popularismo donde universaliza el mar, que llega a convertirse en un En 1926, apareció La amante, relato poético de un viaje en automóvil, al que sigue, al siguiente, un nuevo libro de poemas, El alba del alhelí. Las tres obras se  inscriben de la tradición de los poetas anónimos del romancero y Garcilaso de la Vega, aunque sensibilidad de poeta En 1929, tuvo lugar un cambio importante en su poesía, Cal y  canto, influido Luis de Góngora y el ultraísmo. También de ese mismo es Sobre los ángeles. su obra maestra, es una alegoría surrealista en la que los ángeles dentro del mundo real. Producto de una intensa crisis personal relacionada con lo el propio de "amor imposible" y los "celos más rabiosos", imágenes que suponen altas  cumbres poéticas. Sus tonos apocalípticos se en y moradas (1930).

Su surrealismo le lleva a introducir asuntos personales en el ámbito de las  cuestiones que supuso en él una inclinación hacia el anarquismo, como demuestra su elegía los tengo que morir, de 1930. Posteriormente se afilió al Partido español, y hasta 1937, conjunto de libros que el autor denominó El poeta la calle, aparecidos en 1938. de la misma época son sus de teatro, entre las que destaca Fermín (1931). Posteriormente, y dentro de la  línea de carácter surrealista y político, obras teatrales y entre las más se encuentran El adefesio, de 1944, y, de 1956, Noche de en el Museo del Prado. nota que hay que destacar en este escritor andaluz es su afición taurina, que le ha a carteles taurinos, escribir muchos y destacados poemas sobre el tema, e salir a los ruedos en la cuadrilla de Ignacio Sánchez Mejías.

Desde el exilio Con su compañera, la también escritora María Teresa León, se vio a de la derrota de la República en la Guerra Civil española. Vivió en hasta 1962. A de ese año residió en Roma, y no regresó a España 1977; fue elegido por la provincia de Cádiz. El poeta recoge su vida durante los años de destierro en La arboleda perdida (1959 y 1987).  Entre la poesía no política de Alberti, posterior a 1939, destacan el clavel y la espada, de 1941, y A la pintura, de 1948, un intento de describir un arte en términos de otro. En Retornos de lo vivo lejano, de y Baladas y canciones del Paraná, libro de poemas publicado el año siguiente, incluye canciones muy cercanas a las de Marinero en tierra que ofrecen un universo del que no está ausente la ironía. Algo que vuelve a en el primer libro que publicó a su a Europa, Roma, peligro de de 1968. Al lado de estos poemarios, están los poemas más estrictamente políticos   nspirados por las circunstancias, como las muy conocidas Coplas de Juan  Panadero, de 1949, y La primavera de los pueblos, de Entre  la producción de posterior a su regreso a cabe destacar el libro de erótico para publicado en 1989. Ha recibido muchos y reconocimientos, ellos el Lenin de la Paz, en 1966, y el Premio  Cervantes, en 1983. El 28 de octubre de   Alberti, el último exponente de la  generación del 27 y figura clave de la  española de todos los tiempos. Un  paro cardiorrespiratorio fue la causa de su se en su  casa del Puerto de Santa María, en Cádiz, en la misma que le vio nacer  96 años. 

 Por expreso deseo del poeta, sus restos mortales fueron incinerados y sus cenizas a las aguas de la Bahía de Cádiz, a la que tan estrechamente vinculadas estado su vida su obra. En el Puerto de Santa  María, localidad de la que era alcalde honorario, se tres días  de luto y se le rindió un homenaje popular.

Enciclopedia Microsoft Encarta 99

FUENTE:
 http://www.los-poetas.com/f/bioberti.htm


Alberti, Rafael 

Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 


Alberti, Rafael 

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG


I
CASCARON ROTO

los puentes y senderos
de la vida nos separaron
y el viento soplo rabioso
sobre los azules sueños
convirtiéndonos
en entes insatisfechos.

Cubrí todos los espejos,
levante mi copa, bebí vino verde,
rojo dolor, purpureas penas…
y me arranque las pieles,
y desangre mi vientre.

Marche sin itinerario
ciega, loca, perdida…
Entre mis pequeñas manos
gotas de barro ,
un cascaron roto
y un abanico de paja

Desfiguré mis noches
hasta la blanca aurora,
arañando muros,
sin tregua , sin pausa
creando un mito de cristal
con cada imagen,
con cada verso.
con cada uno de mis rostros.

Y selle las hendiduras
de mis todas mis heridas
Me revolqué en el dolor
mientras la muerte
arrancaba uno a uno mis cabellos.

Rompiéndome las memorias
descendí a los infiernos
suspendida hacia abajo
ataviada de sombras
caminando pesadamente
cuyo significado solo yo conocía
buscando no dejar de ser humana…

FANNY JEM WONG
26-07-2012



MITO DE CRISTAL: II TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA POR FANNY JEM WONG

MITO DE CRISTAL POR FANNY JEM WONG



II
TRAS EL AULLIDO DE LA LOBA

Desde el vacío renacen mis cantos
para llamarte de entre sombras.
Regreso de mis tumbas
evocando la promesa
de unos ojos que no conocí
y que imagino entre centenares
de extrañas y azules esferas.

Sorpréndeme hijo mio
alguna de estas noches
cuando la luna se esconda
Desciende del inmenso horizonte
con tus juguetes de ruedas
montado sobre el lomo
de un enorme pájaro celeste
y abrázame , abrázame fuerte
para llegado el momento
arrancarme la piel y vestirte de ella.

FANNY JEM WONG
26-07-2012

PROVERBIOS ILUSTRADOS

PROVERBIO

PROVERBIOS ILUSTRADOS

PROVERBIO

PROVERBIO

PROVERBIO

viernes, 20 de julio de 2012

TÚ POR FANNY JEM WONG

TÚ POR FANNY JEM WONG

TÚ POR FANNY JEM WONG


Tú, fuiste amor azul montaña,
sonrisa del latido del mar,
caña dulce de la nostalgia,
el eco del rumor de claras aguas.

Tú, canción de amor en mis oídos.
Flor perfumando la habitación,
cientos de poesías no escritas,
tatuaje, lluvia, verdor de mi alma.

Tú, dueño de mi cósmica historia,
alas libres e imperturbables,
aguas nocturnales bañándome.
Clavel y Rosa humedecidos de  deseo.

Tú,  sonrisa salmo sagrado,
corteza que cura las heridas,
aroma de mirra en flor,
sin mezquindad, ni egoísmo.

Tú, piedra pulida
en que se escribió nuestro   amor
Amorfo vivirás en mi memoria
Una escalera de pasos sin eco
Una sala que llenaba silencios .

Tú, llanto de impalpable deseo,
lengua de dragón en la hoguera,
éter que libabas mis pechos
contrayéndome las entrañas .

Tú, palabra refinada en mi oído
pasión incendiaria del sentido,
dueño nocturno que me quema,
la porcelana agitada y desnuda
Ya no te creo nada... Ya no seré de ti.

Fanny Jem Wong 

Como un sudario por Walter Faila




Como un sudario por Walter Faila

Como un sudario por Walter Faila


Una copa más y me marcho
la noche es densa y el cuarto creciente
se esconde cauteloso detrás de las nubes.
Aunque en verdad, poco me importa,
pues aprendí a caminar
como un ciego entre las sombras,
esquivando barricadas y tumultos.
A entretenerme con el ruido
de mi respiración lenta
y el silencio de tu recuerdo largo
¿Que más da trasladarte conmigo?
Tu amor es un sudario contundente,
adherido tenaz en mi memoria
Es un cuello de vidrio raspando las horas
en mis relojes maltrechos de entusiasmo
Una copa más
y me marcho a navegar por los ríos del sueño
entre las pirañas negras
que desgarran el tacto de la aurora
y someten las faldas milenarias de la luna.
Me voy a navegar sobre el asfalto
entre piratas que hacen acrobacia en una esquina
y niños que venden miseria con su rostro.
Entre putas que lloran a escondidas
y madres que deambulan sin sus senos.
Si al fin y al cabo, la muerte está allí
rondando los rincones de todo Buenos Aires
Y tu te exiges en seguirme sin saberlo
y te empeñas en matarme sin venenos
Una copa más, amor mío, y me marcho
La noche es densa y sus ojeras
comienzan a llorar sobre tu nombre.

Walter Faila

jueves, 5 de julio de 2012

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG




III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG


III
 HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG


1
Entre dos fuerzas
sutilmente vengado
oscuros sueños.

2
Estacionados
amor de esqueletos
incertidumbres.

3
Caen del cielo
sobre la almohada
lagrimas rojas.

4
Pasan por miles

5
Escribo letras
sobre mi fría tumba
trecientos años.

6
Dame tu mano
esperado invierno
entre las sombras.

7
La mariposa
escribe versos.


26-07-2012


III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

III HAIKUS DE INVIERNO POR FANNY JEM WONG

ENTRADAS DESTACADAS

SELECCIÓN DE POESÍA CHINA

BALADA DE CHANG’AN POR LI BAI BALADA DE CHANG’AN Cuando mis cabellos comenzaron a cubrir mi frente Delante de la puerta me divertía recogien...

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
en el estanque / las aguas se elevan / besos y rezos

HAIKU

HAIKU
HAIKU Perfecto amor - corazón de los bosques -cantan las aves. -Fanny Jem Wong

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
piel amarilla / viajas sin rumbo fijo /seis estaciones

HAIKU

HAIKU
HAIKU La mariposa - Princesa de las nubes - escribe versos. -Fanny Jem Wong

CONFUCIO

La sabiduría se preocupa de ser lenta en sus discursos y diligente en sus acciones.

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
ojitos negros / carita de min pao / infinita luz /

RECORDATORIO

RECORDATORIO
“Confía, mas sé prudente. No te apresures en entregar tu fe y confianza a quienes no lo valoran. Recuerda que el común de las gentes está acostumbrado a los reveces.” FANNY JEM WONG

Un recordatorio valioso:

Un recordatorio valioso:
"Distráete del dolor, de la indiferencia, de la traición, no permitas que te transformen en lo que no eres." Fanny Jem Wong

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮
«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝘀𝗮𝗻𝗲𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘂𝗮𝗻𝗼𝘀, compilada por el Dr. Ignacio López-Calvo y Rodrigo P. Campos a , publicado por Palabra de Clío , historiadores mexicanos. 2022. 316 págs. ISBN: 978-612-48686-0-3. Poemas de Fanny Jem Wong, pág. 228-243.