Zhuangzi

El perro no sabe que está en el establo. El cerdo no sabe que está en el corral. Por lo tanto, aquellos que no saben que son esclavos, son realmente libres. Zhuangzi
Mostrando entradas con la etiqueta POEMAS APASIONADOS. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta POEMAS APASIONADOS. Mostrar todas las entradas

miércoles, 4 de septiembre de 2024

POEMA 7 por Mario Benedetti

 

 POEMA 7 por Mario Benedetti


POEMA 7 por Mario Benedetti


Inclinado en las tardes tiro mis tristes redes
a tus ojos oceánicos. Allí se estira y arde en la más alta hoguera
mi soledad que da vueltas los brazos como un náufrago.

Hago rojas señales sobre tus ojos ausentes
que olean como el mar a la orilla de un faro.

Sólo guardas tinieblas, hembra distante y mía,
de tu mirada emerge a veces la costa del espanto.

Inclinado en las tardes echo mis tristes redes
a ese mar que sacude tus ojos oceánicos.

Los pájaros nocturnos picotean las primeras estrellas
que centellean como mi alma cuando te amo.

Galopa la noche en su yegua sombría
desparramando espigas azules sobre el campo

sábado, 16 de marzo de 2024

TUS MANOS por Mario Benedetti

TUS MANOS  por Mario Benedetti

 

TUS MANOS
Mario Benedetti

Tus manos son mi caricia
Mis acordes cotidianos
Te quiero porque tus manos
Trabajan por la justicia
Si te quiero es porque sos
Mi amor, mi cómplice y todo
Y en la calle codo a codo
Somos mucho más que dos
Tus ojos son mi conjuro
Contra la mala jornada
Te quiero por tu mirada
Que mira y siembra futuro
Tu boca que es tuya y mía
Tu boca no se equivoca
Te quiero porque tu boca
Sabe gritar rebeldía
Si te quiero es porque sos
Mi amor, mi cómplice y todo
Y en la calle codo a codo
Somos mucho más que dos
Y por tu rostro sincero
Y tu paso vagabundo
Y tu llanto por el mundo
Porque sos pueblo te quiero
Y porque amor no es aureola
Ni cándida moraleja
Y porque somos pareja
Que sabe que no está sola
Te quiero en mi paraíso
Es decir que en mi país
La gente vive feliz
Aunque no tenga permiso
Si te quiero es porque sos
Mi amor, mi cómplice y todo
Y en la calle codo a codo
Somos mucho más que dos


sábado, 23 de febrero de 2019

Mario Benedetti El amor, las mujeres y la vida, Por él mismo

Mario Benedetti





1. Asunción De Ti
2. Es Tan Poco
3. Ella Que Pasa
4. A La Izquierda Del Roble
5. Corazón Coraza
6. Ustedes Y Nosotros
7. Todavía
8. Te Quiero
9. Rostro De Vos
10.No Te Salves
11.Hagamos Un Trato
12.Chau Número Tres
13.Estados De Ánimo
14.Soledades
15.Apenas Y A Penas
16.La Otra Copa Del Brindis
17.Los Formales Y El Frio
18.Bienvenida
19.Vaya Uno A Saber
20.Credo
21.La Culpa Es De Uno
22.Mucho Mas Grave
23.Viceversa
24.Táctica Y Estrategia
25.Todo Lo Contrario
26.Hombre Que Mira A La Luna
27.Hombre Que Mira A Una Muchacha
28.Bodas De Perlas
29.Semantica Practica
30.Nuevo Canal Interoceanico
31.Una Mujer Desnuda Y En Lo Oscuro
32.Cada Ciudad Puede Ser Otra
33.Informe Sobre Caricias
34.Il Cuore
35.Bébete Un Tentempié
36.Utopias
37.Soneto Kitsch A Una Mengana
38.Variaciones Sobre Un Tema De Heraclito
39.Hablo De Tu Soledad
40.Maravilla
41.Terapia
42.Bellas Pero
43.El Amor Es Un Centro
44.Pies Hermosos
45.La Octava
46.Almohada
47.Señales
48.Despabilate Amor
49.Mujer De Lot
50.Trueque
51.Tibulos
52.Si Dios Fuera Mujer
53.Enigmas


viernes, 18 de noviembre de 2016

LUNA POR MARCO MARTOS

LUNA POR MARCO MARTOS


LUNA POR MARCO MARTOS

Del fondo de la historia avanzas, de los espacios siderales,
traes la luz azulada de la vía láctea,
sombras y montañas, pórfidas elevaciones,
cabellos oscuros como lianas en las madrugadas,
y una inmensa caverna iluminada con teas, donde empieza la vida.
Me encantan tu mar de la tranquilidad y tus tempestades,
esas columnas de humo cósmico y tu cadena de nieves.
Tienes una quietud absoluta que semeja al movimiento,
se parece al alborozo de los ríos, a la prudencia de las aguas fértiles.
Tú disuelves los contrarios, eres la luz del día y la noche en llamaradas.
Te mezclas con el limo, de ti nacen los árboles, las flores y los animales.



LUNA POR MARCO MARTOS


jueves, 12 de marzo de 2015

PABLO NERUDA - LLÉNATE DE MÍ

PABLO NERUDA - LLÉNATE DE MÍ


Pablo Neruda - Llenate de mí
(en El hondero entusiasta)


Llénate de mí.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrifícame.
Pídeme. Recógeme, contiéneme, ocúltame.
Quiero ser de alguien, quiero ser tuyo, es tu hora.
Soy el que pasó saltando sobre las cosas,
el fugante, el doliente.
Pero siento tu hora,
la hora de que mi vida gotee sobre tu alma,
la hora de las ternuras que no derramé nunca,
la hora de los silencios que no tienen palabras,
tu hora, aIba de sangre que me nutrió de angustias,
tu hora, medianoche que me fue solitaria.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.
Yo soy esto que gime, esto que arde, esto que sufre.
Yo soy esto que ataca, esto que aúlla, esto que canta.
No, no quiero ser esto.
Ayúdame a romper estas puertas inmensas.
Con tus hombros de seda desentierra estas anclas.
Así crucificaron mi dolor una tarde.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.
Quiero no tener límites y alzarme hacia aquel astro.
Mi corazón no debe callar hoy o mañana.
Debe participar de lo que toca,
debe ser de metales, de raíces, de alas.
No puedo ser la piedra que se alza y que no vuelve,
no puedo ser la sombra que se deshace y pasa.
No, no puede ser, no puede ser, no puede ser.
Entonces gritaría, lloraría, gemiría.
No puede ser, no puede ser.
Quién iba a romper esta vibración de mis alas?
Quién iba a exterminarme? Qué designio, qué palabra?
No puede ser, no puede ser, no puede ser.
Libértame de mí. Quiero salir de mi alma.
Porque tú eres mi ruta. Te forjé en lucha viva.
De mi pelea oscura contra mí mismo, fuiste.
Tienes de mí ese sello de avidez no saciada.
Desde que yo los miro tus ojos son más tristes.
Vamos juntos, Rompamos este camino juntos.
Será la ruta tuya. Pasa. Déjame irme.
Ansíame, agótame, viérteme, sacrifícame.
Haz tambalear los cercos de mis últimos límites.
Y que yo pueda, al fin, correr en fuga loca,
inundando las tierras como un río terrible,
desatando estos nudos, ah Dios mío, estos nudos
destrozando,
quemando,
arrasando
como una lava loca lo que existe,
correr fuera de mí mismo, perdidamente,
libre de mí, furiosamente libre.
Irme,
Dios mío, irme!

martes, 3 de marzo de 2015

PABLO NERUDA SE TU MI DIMENTICHI


PABLO NERUDA SE TU MI DIMENTICHI

Pablo Neruda
Se tu mi dimentichi
Voce e piano: Luigi Maria Corsanico
Musica: Il Postino, Luis Enríque Bacalov



Se tu mi dimentichi (Si tu me olvidas)

Voglio che tu sappia
una cosa.
Tu sai com'è questa cosa:
se guardo
la luna di cristallo, il ramo rosso
del lento autunno alla mia finestra,
se tocco
vicino al fuoco
l'impalpabile cenere
o il rugoso corpo della legna,
tutto mi conduce a te,
come se ciò che esiste,
aromi, luce, metalli,
fossero piccole navi che vanno
verso le tue isole che m'attendono.
Orbene,
se a poco a poco cessi di amarmi
cesserò d'amarti a poco a poco.
Se d'improvviso
mi dimentichi,
non cercarmi,
ché già ti avrò dimenticata.
Se consideri lungo e pazzo
il vento di bandiere
che passa per la mia vita
e ti decidi
a lasciarmi alla riva
del cuore in cui ho le radici,
pensa
che in quel giorno,
in quell'ora,
leverò in alto le braccia
e le mie radici usciranno
a cercare altra terra.
Ma
se ogni giorno,
ogni ora
senti che a me sei destinata
con dolcezza implacabile.
Se ogni giorno sale
alle tue labbra un fiore a cercarmi,
ahi, amor mio, ahi mia,
in me tutto quel fuoco si ripete,
in me nulla si spegne né si dimentica,
il mio amore si nutre del tuo amore, amata,
e finché tu vivrai starà tra le tue braccia
senza uscire dalle mie.

viernes, 23 de enero de 2015

TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG



TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG


TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG


Cristalinos asoman los primeros rayos curiosos
El gorgojeo llena los salones con sus voces.
Altas, estiradas las aves echaban atrás el alba
y las nubes vestidas de gala tallaban el seno.

Soñaba el hombre azul, surcándome impaciente
Llorando de amor encarcelado en mi plumaje
Un coloso ladrón de sueños que gime, implora,
En la mágica y húmeda prisión del pájaro rosa.

Las cometas de fuego corren con sus estelas,
sus ojos con rabo iluminándome desmoronados
colonizando   cumbres, nubes temblorosas
encendiéndoles los picos, copulándolos ambos.

Cazador nutrido, hiéreme con tu fusil de oro
Desgárrame el plumaje, rómpeme las garras.
Haz en mí tu mejor batalla, dispara en la cueva
¡Ven! Apaga la hoguera con lengua extraña.

Acierta el tiro golpea la retaguardia ¡Apúntame!
Sé despiadado ¡Trágame! Méteme en tu bolsa.
Que tu fuego  hipnotice los muslos en batalla
y ondee el monte la bandera de vil alacrán.

Dichoso contémplame, soy ave soberana, altiva,
desafiante,  no te temo.... Respiro, tomo fuerzas
¡Mira... sonrió! ¿Crees haberme atinado cazador?
¡Ja!... Ven amor te reto, calcúlame los flancos.

Altanera, herida  espero en campo abierto
Inquieta, te muestro todo sin escudo, ni casco
Vuela, atácame por la cola, debajo de la piel
el vientre blanco y los melocotones azucarados.

Clava las pupilas y el fusil dónde quieras
¡Apunta! ¡Ven! ¡Vamos!....Empecemos la batalla.

Fanny Jem Wong.

 
TU FUSIL DE ORO POR FANNY JEM WONG


martes, 19 de febrero de 2013

VIVIR, VIVIR AMANDO POR FANNY JEM WONG


VIVIR, VIVIR AMANDO POR FANNY JEM WONG

VIVIR, VIVIR AMANDO POR FANNY JEM WONG


Vivir, vivir amando la esencia del amor y por amor  de cara al viento
Vivir, vivir sin prisas, sin que importe la opinión de  falsos  puritanos
Vivir, vivir  sin miedos en el vértigo de pasiones que remecen los cimientos
Vivir, vivir  en la luz de un nuevo sol, sin la amenaza del reloj  que corre a prisa.

Vivir, vivir entre  oscilaciones de una gran montaña rusa, sin temor a la caída
Vivir, vivir  y tratar de encontrarme a pesar de que la luz pareciera ser efímera
Vivir, vivir  intensamente el presente antes de quedar eternamente dormida
Vivir, vivir  en la fugacidad de un tiempo que se desgasta entre las manos.

Vivir, vivir  en  el furor del amor que me lleva a la locura, negando la razón
Vivir, vivir  con un corazón que revienta de emoción con inusitada  fuerza
Vivir, vivir  aunque  mis lunas dejen huellas húmedas a cada paso
Vivir, vivir  tatuándome en la piel los rayos vivientes del universo entero.

Vivir, vivir  desgarrándome en jirones las carnes  en cada  uno de mis versos
Vivir, vivir  aceptando de una vez por todas mi naturaleza y mis extremos
Vivir, vivir  arando con pasión los  versos que  marcaran mi paso por la vida
Vivir, vivir  sin la ansiedad de la espera de ser condenada por ser solo yo misma.


FANNY JEM WONG
17.01.06

martes, 10 de noviembre de 2009

BAÑADA EN TUS MIELES POR FANNY JEM WONG



BAÑADA EN TUS MIELES POR FANNY JEM WONG


Permíteme amor
cerrar las puertas
con cerraduras de oro
Sellarlas todas
y encender las lámparas
Quede esta noche
la casa  iluminada
mientras me despojo
de todas las ropas.

Observa en mí, vida mía
las cinco señales
El rostro enrojecido,
 las orejas calientes,
la nariz sudorosa,
 los pezones erguidos,
la voz dulce,
lujuriosa e intensa,
las cuevas rojas
manantiales ardientes
y los pies del loto
levantados hacia los cielos.

Ven aquí amor gentil,
iniciaremos la cópula festiva
Enciende con la punta de tu jade
toda la lujuria de la piel
a propósito
en la profundidad de los valles
penetra hasta lo más profundo
desborda  los canales.

Cerraré los ojos
y asomará la lengua inquieta
para que mientras me mires
avances y retrocedas
Elévame amor al éxtasis
insaciable de esta agonía
en donde el tiempo
nunca venza
el  esplendoroso sable.

La bola roja late
bañada en mieles
y el gran colmillo mojado
de aceite de castaños.
De derecha a izquierda
despacio , de prisa,
en libre danza del sexo
y de  placer inmenso.

Que el tiempo longevo
no desgaste
al enorme árbol,
ni erosione las bases
erguidas del templo
Ven amor,
comienza de nuevo
marca  el  paso
que  los  hierros
nunca se quiebren en el acto.

Fanny Jem Wong
24-06-05
 

lunes, 2 de noviembre de 2009

D. Mario Benedetti – LO QUE NECESITO DE TI – Voz y montaje musical Manuel Mulciber

 Mario Benedetti 



D. Mario Benedetti – LO QUE NECESITO DE TI – Voz y montaje musical Manuel Mulciber


Lo que necesito de ti – Mario Benedetti
Spanish Literature
No sabes como necesito tu voz;
necesito tus miradas
aquellas palabras que siempre me llenaban,
necesito tu paz interior;
necesito la luz de tus labios
!!! Ya no puedo… seguir así !!!
…Ya… No puedo
mi mente no quiere pensar
no puede pensar nada más que en ti.

Necesito la flor de tus manos
aquella paciencia de todos tus actos
con aquella justicia que me inspiras
para lo que siempre fue mi espina
mi fuente de vida se ha secado
con la fuerza del olvido…
me estoy quemando;
aquello que necesito ya lo he encontrado
pero aun !!!Te sigo extrañando!!!

sábado, 29 de agosto de 2009

BESOS DE GABRIELA MISTRAL



 GABRIELA MISTRAL

BESOS DE GABRIELA MISTRAL


Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.

Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros
hay besos que se dan sólo las almas
hay besos por prohibidos, verdaderos.

Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.

Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.

Hay besos perfumados, besos tibios
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un campo de sol entre dos hielos.

Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.

Judas besa a Jesús y deja impresa
en su rostro de Dios, la felonía,
mientras la Magdalena con sus besos
fortifica piadosa su agonía.

Desde entonces en los besos palpita
el amor, la traición y los dolores,
en las bodas humanas se parecen
a la brisa que juega con las flores.

Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien son besos míos
inventados por mí, para tu boca.

Besos de llama que en rastro impreso
llevan los surcos de un amor vedado,
besos de tempestad, salvajes besos
que solo nuestros labios han probado.

¿Te acuerdas del primero...? Indefinible;
cubrió tu faz de cárdenos sonrojos
y en los espasmos de emoción terrible,
llenaron sé de lágrimas tus ojos.

¿Te acuerdas que una tarde en loco exceso
te vi celoso imaginando agravios,
te suspendí en mis brazos... vibró un beso,
y qué viste después...? Sangre en mis labios.

Yo te enseñe a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.


jueves, 5 de febrero de 2009

EL EMBRIÓN QUE LLEGA POR FANNY JEM WONG

EL EMBRIÓN QUE LLEGA POR FANNY JEM WONG

EL EMBRIÓN QUE LLEGA POR FANNY JEM WONG


Hasta al niño azul, Señor hubo que parirlo
Desnuda la negra cavilación
Descansa a la vida, a la mañana, a la creación.
Piensa y se esparce el amor en deseo sin saberlo.

Como nube en plena avenida,
aguardo tape la herida que acosa
transmitiéndome el semen al cerebelo.

Esperando  me surque,  me raye
el hermoso pincel que nada sustituye,
música celestial cuando el esperma llega.

A él solo a él...Me vestiré de mariposa constante
Entregándole mi pequeña sonrisa delirante
que haga nacer el delicioso embrión que llega.

Fanny Jem Wong
24-07-05


 

 

 

viernes, 15 de diciembre de 2006

BASES ERGUIDAS POR FANNY JEM WONG


BASES ERGUIDAS POR FANNY JEM WONG





BASES ERGUIDAS
Por Fanny Jem Wong

I

Existe el amor compartido en la propia ilusión.
Nadie alcanza el alma del niño, del leal amigo.
Todos los dioses cuidan su juguete preferido
con obsesión de tiranos que enjaulan y raptan
al amor que envilece la condición del amante.
¿Quién entiende el alma y es el abrigo del bebé?

Desean los reyes que se les ame con amor libre,
apoyando la triste condición del tirano invisible
que enjaula, tortura, somete y entristece
a las núbiles princesas, calándoles el privilegio
de versar de muñecas, de fantasear y ser ellas
las que regalen sonrisas en las horas inciertas.

II

Gritan cantando en la Roma de las Siete Colinas.
Allí Mesalina, flamante, lucía sus cinco abrigos
con Claudio, alegre testigo, en el Vicus coronado.
Mesalina comía y bebía con sus cinco ahijados
mientras iban y venían los feos patricios cornudos.
Ella se lavaba la boca de la lejía del útil amado.

Seguía en un carro al vencedor; los demás, al oro
del ornamento, revestidos con la roja pretexta.
Ella montaba a caballo con traje de dos palmas;
la Patricia abastecía el incendio de toda ínsula,
sin poder contenerse en las Noches de los Fuegos,
abrumaba a los ahijados con húmedas caricias.

III

Parada en un curul, alcanzaba los muros romanos,
mientras que por Roma a otros dos ella acariciaba.
Los reemplazos, aprestos y enhiestos, aguardaban
en la roja sensualidad del palacio; sus manos
se iban excitando y entraban en el lindero de ellos,
hasta lo más hondo. Sus delicadas manos les araban,
haciendo vibrar sus cimientos y las bases erguidas.

En el cielo, los labios de Roma entera de sed ardían.
Enloquecida, la bella Patricia bebía a todos
hasta dejar mustios los pozos secos.
Danzando incansable, sus manos cambian de camino,
y ella sonríe sola.

IV

Al mirarlos, la tierra vibra desesperada, ¡Reclama!
Estar sedienta, y se echa sobre un altar de rosas.
Jóvenes cuerpos se alborotan tocando su mano.
Le recorren recreando todas las formas de amar.
La van libando una y cinco lenguas. No hablan,
solo dibujan sobre la piel sus ropas de las cien figuras.

Ella fantasea, gime, araña, pide más… todo siente.
Revisa que las colmenas sean colmadas de miel.
Es dulce y amado el tibio licor que le inunda la piel.
Danzan los ahijados cual abejas libadoras, rotan,
se arropan, todos comen de los panales del César.

V

Ella está sedienta, desea una copa,
beber elixires de embrujos, reclamándoles:
—Tomarlos uno a uno o todos a la vez.
Total, estoy de fiesta, pónganme al revés,
tomen con fuerza, cójanlo todo, sírvanse,
nada dejen hasta quedarme vacía y embriagada.
Total, Claudio por ahora solo se conforma con ver.

—Fuera, ahijados. Venid a mí, Petina, traigan también
a la ardiente Paulina. Quiero danzar con vosotras.
Hoy tengo hambre, luz y ganas de reír esta noche.
Prepárenme para Claudio. Dejémoslo que se atragante
y termine de comer sus setas y beba de este vino.
Espantaré sus desconfianzas. Recorran cada lugar,
aunque muchos lo hayan hecho antes. ¡Embárrense!
Coman los manjares y pieles de bestias hambrientas,
al derecho, al revés, hasta que la luna se nos ponga
muy alta y refleje todas mis ansias de fiera mujer.
De placer, ábranme completa, que Claudio se incite.

VI

Que el César ingrese en el Capitolio, que esta noche
será un esclavo a mis pies. Total, yo a él lo tomo
desde la pared alta del edificio hasta las plantas,
sacrificándolo a los dioses en asamblea silenciosa,
jugando a los juegos que nadie ha visto ni hecho,
aunque todos lo sepan: Mesalina era solo su mujer.

Y el coliseo lo sabía, y aplaudían todos de pie.

Fanny Jem Wong
*23-03-05*
(Jemwong)


ENTRADAS DESTACADAS

SELECCIÓN DE POESÍA CHINA

BALADA DE CHANG’AN POR LI BAI BALADA DE CHANG’AN Cuando mis cabellos comenzaron a cubrir mi frente Delante de la puerta me divertía recogien...

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
en el estanque / las aguas se elevan / besos y rezos

HAIKU

HAIKU
HAIKU Perfecto amor - corazón de los bosques -cantan las aves. -Fanny Jem Wong

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
piel amarilla / viajas sin rumbo fijo /seis estaciones

HAIKU

HAIKU
HAIKU La mariposa - Princesa de las nubes - escribe versos. -Fanny Jem Wong

CONFUCIO

La sabiduría se preocupa de ser lenta en sus discursos y diligente en sus acciones.

HAIKU DE FANNY JEM WONG

HAIKU DE FANNY JEM WONG
ojitos negros / carita de min pao / infinita luz /

RECORDATORIO

RECORDATORIO
“Confía, mas sé prudente. No te apresures en entregar tu fe y confianza a quienes no lo valoran. Recuerda que el común de las gentes está acostumbrado a los reveces.” FANNY JEM WONG

Un recordatorio valioso:

Un recordatorio valioso:
"Distráete del dolor, de la indiferencia, de la traición, no permitas que te transformen en lo que no eres." Fanny Jem Wong

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮

«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮Í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴Í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮
«𝗛𝗼𝗷𝗮𝘀 𝘀𝗼𝗯𝗿𝗲 𝗹𝗮𝘀 𝗿𝗮í𝗰𝗲𝘀» A𝗻𝘁𝗼𝗹𝗼𝗴í𝗮 𝗹𝗶𝘁𝗲𝗿𝗮𝗿𝗶𝗮 𝗱𝗲 𝗮𝘂𝘁𝗼𝗿𝗲𝘀 𝘁𝘂𝘀𝗮𝗻𝗲𝘀 𝗽𝗲𝗿𝘂𝗮𝗻𝗼𝘀, compilada por el Dr. Ignacio López-Calvo y Rodrigo P. Campos a , publicado por Palabra de Clío , historiadores mexicanos. 2022. 316 págs. ISBN: 978-612-48686-0-3. Poemas de Fanny Jem Wong, pág. 228-243.